As we continue this 3-part series on reflexive verbs, today we will begin looking at how making a verb reflexive can sometimes significantly change its meaning. At times, this change is subtle, such as preguntar vs. preguntarse, and other times it can be big enough to be a potential social blunder, like with dejar vs. dejarse. In today's episode, we'll focus on examples where the change is subtle.
 
Remember, learning a language is a lifelong journey.
¡Aprovéchalo, Disfrútalo y Compártelo!

SHOW NOTES

© 2021 by Language Answers, LLC
Blog for Episode 47

Intro and Closing Music by Master_Service from Fiverr

Cultural Tip Transition Music edited from song by JuliusH from Pixabay

Resource Links

Episode Content 

• [Affiliate link to Amazon.] "Spanish Frequency Dictionary: Essential Vocabulary" by MostUsedWords.com 2018
• Wordreference.com 
• "What’s the difference between ‘Ir’ and ‘Irse’?" by Daniela Sanchez from Tell Me in Spanish
• "Thi Theñor: The Spanish “Lisp” (aka Ceceo) and Its Use" by Hannah Greenwald for FluentU
• "Alex Ubago y Amaia Montero - Me Muero Por Conocerte (Letra-Lyrics)" uploaded to YouTube by Danielad Pereira September 24, 2015

Cultural Tip

• "The top five customs and traditions in Colombian culture" by Colombia.co
• "Celebrating Black and White at Pasto's Carnaval de Negros y Blancos" by Chris Bell for Culture Trip, February 5, 2018
• Official Festival Website 
• "Colombia Holidays and Festivals" by iExplore
• "All About Colombia’s Blacks and Whites Carnival" by Sean Patrick Hopwood, January 2, 2019, for Day Translations. 
• "Hormigas Culonas, Big-Bottomed Ants" by Eat Your World
• "Hormiga culona" by TasteAtlas