Seth Joseph and his wife Abby were nervous to tell their landlords their Chicago apartment is haunted. But their landlords already know.