I decided to make a quick podcast about the issues I am running in to, as well as others, when trying to add or update a podcast on Apple Podcasts. Hopefully, this problem gets resolved soon, as it is hurting those of us who are constantly putting time and effort into our podcasts.