Alane and Darren return to Pittsburgh to smooth things over with Charlene. Alane confronts the consequences of living with her in-laws, sees signs of Darren’s shifting loyalties, and contemplates the pros and cons of adopting a zombie lifestyle.