This week’s episode tackles what it means to be angry like a girl, meddling in friends’ affairs, and those convenient eagles.