Yohan et Élise enregistrent un dernier épisode de Reprise Vidéo en compagnie d'Olivier. Les trois font l'éloge du film, qu'ils voient comme un vrai chef-d'œuvre.