The founder of publishing house Deep Vellum and partner in Cinestate stops by the Old Monk to talk about why Dallas is so much better than Austin, what it's like to manage a metal band on the road, making movies, and his mustache.