Kevin Leahy, a long-time Matsumoto resident, revisits the Japanofiles Podcast to talk a little about his work as teacher and as translator of the popular Vampire Hunter D novels, and then to explain his favorite pastime.

Key Words: Japanese-English translation; Vampire Hunter D, Hideyuki Kikuchi (author); English language teaching; Japan-related podcast; English-language interview; Matsumoto; Nagano Prefecture, Japan; raising turtles in Japan; podcasts about Japan