Some of our feathered friends are endangered and other seasonal birdwatching favorites might not stick around much longer unless humans become better neighbors to wildlife.