Peggy discovers bad blood between Rick and the foster parents of one of the disappeared children, which complicates his involvement in the case. Mara struggles with her restored motherhood, and Rick visits an estranged friend.