In the final episode of the season, the trio talks Homeward Bound and everyone cries wayyy too much.