Unsere Helden finden sich im Winter wieder. Und doch wird ihnen warm ums Herz. Sie kämpfen (wie immer) mit der Technik und müssen eine herbe Niederlage erleiden, denn Jeung wird buchstäblich verknackt und muss die erste dreiviertel Stunde zusätzlich noch in einer Blechdose sitzend podcasten. Es bleiben Knackser in seinem Ego und auf seiner Tonspur, aber es gibt Hoffnung für die nächste Episode. Werden sie den Endboss Ultraschall 4 besiegen?