Marie Sofie har haft en hård morgen og starter sjette episode ud med at erklære, at hun er træt. Virkelig virkelig træt. Humøret bliver dog lidt bedre, da vi segway'er direkte over i en undersøgelse af camping-folket, set fra to erfarne campisters perspektiv. Er matchende camping-habitter, fastliggere og kemiske toiletter helt ude i skoven, eller er det egentlig helt okay? Derudover snakker vi lidt om mænd med store overarme og små tissemænd, og vi spørger os selv, om det ikke er vigtigere at være lykkelig, end det er at have den perfekte krop. I “Brokventilen” er Søren i tvivl om, hvordan han skal få sendt sin cykelhjelm til reparation, og hvor i alverden, man kan få fat i papkasser i det herrens år 2019. Marie Sofie er såmænd bare træt af, at hun har været træls igennem en længere periode. Velkommen til Broksalonen - vi har vin og så ekstremt ondt i røven, at ikke engang Vorherre kan redde os!