Michaël Nguyen se souvient qu'il est asiatique « quand [il se voit] dans le miroir », précise toujours qu'il est né en Belgique parce « souvent, ça fait froncer les sourcils », mais « avant tout [il se sent] journaliste ». Dans cet épisode, il livre ses réflexions sur son expérience de membre de la très restreinte communauté belgo-vietnamienne du Québec, et sur la diversité dans le milieu du journalisme.