The birds continue their journey through the third valley.