En este episodio navegamos por las distintas islas de la Polinesia y sus músicas. Descubrimos los ritmos, danzas y cantos tradicionales, no sólo de las islas polinésicas y la cultura Maorí, sino también de islas cercanas de Melanesia y Micronesia. Buscamos nuevos representantes de la música tradicional y sus fusiones para terminar en Hawaii y manifestaciones de Blues y Lounge que han nacido en esta isla.