When couples divorce, one of the major reasons cited is that they were no longer talking with each other. What causes that and what can couples do to prevent it? Dr. Karen Sherman weighs in.