New study sheds light on the limits of genetic code expansion.