This episode of The Japanofiles Podcast features a discussion with Kevin Leahy, translator of the popular Vampire Hunter D series of Japanese novels. Kevin talks about his childhood encounters with Japanese culture; his decision to work in Japan; his interest in many genres, including horror, science fiction, manga and animation; how he became a professional translator; and his experiences translating the Vampire Hunter D novels.

Key Words: Japan-related podcast; translation; Hideyuki Kikuchi; Vampire Hunter D; Kevin Leahy, translator; Matsumoto, Nagano, Japan; best; podcasts about Japan; Japan-related podcasts; interviews