Marie-Laurence a traîné son micro chez le coiffeur le plus étonnant de la ville. Il est né à Cuba; il est passé par la Chine et la République tchèque; il est diplômé en arts et lettres, en psychologie, en médecine et en physique nucléaire. Il tresse les têtes et les âmes au salon Volume, rue Duluth, à Montréal. Avec : Odine, coiffeur