Rencontre avec Bambi, la graphiste d'Allo La Planète. Chloé et Romain vivent leurs derniers jours de voyage au Brésil. Sarah, quant à elle, prend du bon temps Bali. Enfin, Victoire et David, deux habitués d'ALP donnent des nouvelles depuis un bar parisien.