Our heroes meet a fascinating salesperson before heading out in search of their quarry.