Jayo Felony returns to debut music off of his two new albums and chop it up with Prez