Lindsay road-trips to Palm Springs and finds inspiration, Dustin channels his YES Man, and Nicole gets a hangover. Featured music by Bicycle Thief