Lindsay becomes a regular metro rider, Dustin overpays for t-shirts, and Nicole catches up on Disney classics. Featured music by Isosine