Picard makes a decision that, in the Baltimore of "The Wire", would condemn him to riding the boat.