The boys highlight some important racial issues within the dinosaur world, pair off in That’s Proper Rank, and talk about making friends with a sign language speaking cockroach.