Le top branché, 1re partie
Bernard nous présente le SDR-S100 de la compagnie Panasonic qui offre toutes les caractéristiques habituelles d'un caméscope, mais qui tient dans le creux de la main en plus d'enregistrer la vidéo SANS cassette sur une toute petite carte mémoire.
Le top branché, 2e partie
Traditionnellement, les caméscopes enregistrent la vidéo sur un ruban magnétique comme celui des cassettes miniDV. Voilà que maintenant ces caméras vidéo enregistrent sur des supports autres que des bandes magnétiques. Cindy Synnett nous présente une sélection de caméscopes qui risque de satisfaire les besoins de chacun.
C'est beau, mais c'est quoi?
Il redonne la voix à ceux qui chuchotent, il permet à celui qui est épuisé de reprendre ses forces... voilà les enceintes acoustiques autonomes MM50 de Logitech pour lecteurs mp3 maintenant accessibles à tous.
Fonctionnant sous la norme FRS pour 
Family Radio Service, les Talkabout 1500 de Motorola permettent de communiquer sur les ondes radio comme sur les radios professionnelles. Cindy les présente à Bernard qui désire annuler son service de cellulaire.