I denne episoden forteller dansekunstner Geir Hytten og komponist og musiker Kristoffer Lislegaard om sitt samarbeid. De forteller om sine kunstneriske interesser, om hvordan de ser sitt samarbeid som en utforskning over tid, og hvordan de forstår affektbegrepet knyttet til dans og bevegelse og musikk og lyd. Hytten forteller også om hva som ligger bak forestillingen Whiteout, som vises på Dansens Hus 27.-30. november 2025.