In this episode, Guru Hargobind blesses the horse Dilbaag, giving it a new name Jaan Bhai. Bidhi Chand is also sent back to Lahore to retrieve the other horse, Gulbaag. Guru Hargobind at this point leaves Bhai Roopa village and heads to Rai Jodh's village. This relates to Chapter 33, Raas 7.