« Je vais garder toute ma vie un souvenir impérissable de l’inauguration des travaux », s’exclame Gayle Galipeau. Le 12 août 1963, avec sa sœur Gert, elles se sont retrouvées malgré elles parmi les dignitaires qui lançaient le grand chantier de la création des îles Sainte-Hélène et Notre-Dame. Elles rappellent comment est née l’idée de ce chantier gigantesque, l’opposition qu’il a suscitée et les craintes pour l’avenir de la région montréalaise éveillées par la possible expansion de la Rive-Sud.