« Si j’ai appris une chose de mon ancien métier d’enquêteur, c’est que ceux qui trouvent sont ceux qui n’abandonnent jamais. » Stéphane Berthomet découvre dans la mallette que détient François Rochette un document qui indique que l’Église catholique s’est intéressée de très près à la disparition de Marie Paule. Il s’agit d’une lettre de l’archidiocèse de Montréal, adressée à Raymond, datée du 28 septembre 1962, l’année même où Hervé s’est remarié. Parallèlement à ces développements, Patricia Rochette annonce à Stéphane que la coroner Pascale Descary a été saisie du dossier. Avec Stéphane Berthomet (animateur), Patricia Rochette, François Rochette, Catherine Rudel-Tessier (intervenants) et Cédric Chabuel (réalisateur)