A prime sports documentary about classic arcade gaming records, with a perfect narrative and characters... OR a messy, uninteresting slog with questionable journalistic ethics?