Two minds--divided by millennia--come together in the spaces between words...

Or, if that sounds too cosmic and far-fetched, you can call it by its other name: "reading a poem in the kitchen".