Les élèves ont pour tâche de mettre en application l'apprentissage approfondi lors de la création d'une baladodiffusion. En première partie, les élèves font une capsule linguistique présentant divers sujet pour s’améliorer en français parlé et écrit. En seconde partie, les élèves expliquent le processus de création de leurs baladodiffusions. Le tout est cadre du cours de Français Immersion 7e année et est complété uniquement en français. Students are asked to create a podcast applying the Deep Learning mindset. In the first part, students are creating a linguistic capsule presenting various subjects to improve spoken and written French. In the second part, students are asked to explain the process of creation of their podcast. This task is completed only in French as part of the Grade 7 French Immersion course.