À bord de leur nouveau moyen de transport, Timo, Pluton, Constance et la communauté du Grenier sont en route vers la première destination de leur quête. Sur le vaisseau OnSCAS, tandis que Babylone enregistre son podcast pour sa minuscule audience, Julia poursuit son enquête, insatisfaite des résultats fournis par les scanners. Elle se tourne vers l’ancien président Zodiak pour obtenir des réponses, lequel semble, de son côté, absorbé par… son "Zo".

Créé par Kris Imants et Jason Grangier

Avec les voix de :

Nathalie Ferreira (Constance)

Patricia Vicente (Présidente Geneva Della Valle)

Jacqueline Berces (Julia)

Catherine Lairaud (Madame Ingrid)

Laurent Guiot (Opérateur Babylone, D10, Homme de fer-blanc)

Thomas Wendling (Zodiak)

Jason Grangier (Timo, Pluton, Peter, IACOI)

Musique : Foucauld Desrousseaux

Chansons : "Aura" de Solar Alpha et "J'aurais voulu te dire" de Jason Gee & LEANNA

Réalisé par Jason Grangier

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.