Livia is often known by association - the wife of Augustus and the mother of Tiberius - but she becomes a figure of power and influence in Rome in her own right.