I wanna make this channel better and cooler.

So, I'm trying to change things little by little.

始まりました it started (you use this greeting for YouTube or podcast )

ということで　so

今回はあらためて　afresh

音声配信 podcast, audio, etc...

今までと違う部分があるThere is a different part than how it was before

参考にならない not helpful

新しく作り直す remake a new one

話すことは二つある

theres two things to talk about 

これからどういう風なことについて

発信していくか how I offer infor from now

どういう風な構成になっているのか

How this audio is structured

いろいろカテゴリーがあって

there's a lot of categories

主に

mainly

音楽のこと

about the music

ファッション

fashion

最近はやっていること

recent trend

よくわかんないけど

don't know about it

いろんなことについて

about a lots of things

話していきたいと思います

I'd like to talk about

４つの要素でできている

It consists of four parts

イントロ

intro

日本語で話す部分

talking in Japanese part

日本語で判らないところを解説する部分

explanation in English part

もう一回同じ日本語を流す

repeat the same Japanese again part

なんで　かというと

This is because

同じ日本語を流す

play the same Japanese part

まず

first

何もなしで日本語を聞き取る

Listen and understand Japanese without any help

わからなかった部分

a part that you didn't get it

英語の解説で納得していただいて

you understand (convince) with the explanation in English

どれぐらい自分が成長したか

How far you grew up

聞き取れようになったか

How much you've gotten better at listening to it

もう一回おんなじ音声を流す

repeat the same audio(voice) again

１５秒

15 sec

２－３分

2-3mins

日本語の難しさの度合いによる

Depends on how hard the Japanese is 

５分

5mins

４回目

fourth(counting number for events)

だいたい

around

１０分前後

around 10mins

予定

plans, schedules

それでは次のエピソードで

お会いしましょう

see you at the next episode