Kaikki loppuu joskus, jopa käräjöitsijoiden kesäloma. Turvakäräjät palaa siis rentouttavien teholompsahdusten jälkeen takaisin sorvin ääreen pohtimaan miten helposti kesä menee ilman kyberiä. Sen verran kuitenkin maailman tapahtumia on pidetty silmällä, että Kaseyan hyökkäyksestä, bitcoinin nimettömyydestä, videopelihuijaamisesta ja kybersodankäynnistä saadaan muutama haparoiva sana sanottua.