O episódio apresenta trechos de um livro intitulado "404: O Submundo Digital de Londres", explorando um capítulo focado na organização 404 e sua enigmática líder, Nowt. A narrativa descreve a formação de uma aliança entre a DedSec e a 404, ambas buscando desestabilizar o sistema de vigilância de Londres. Através de missões focadas em excluir dados e desmantelar infraestruturas, o episódio revela o passado traumático de Nowt, moldado por perdas e codificado em seu propósito de "reinicializar" a cidade. O clímax do capítulo envolve uma decisão crucial sobre o destino da memória de Nowt, com dois desfechos possíveis que impactam o futuro da resistência. O final sugere que, embora a cidade permaneça adormecida, a conscientização sobre o sistema já foi despertada.