Patricio Lerzundi interviews Alberto Ferreras, a versatile Venezuelan artist; Latino and Latina writers at the Brooklyn Book Festival; Colombian actress and playwright Diana Chery taks about her play Paper Airplanes