En este episodio Germán, Roger y Manuel por primera vez asumen algo con la seriedad del caso. Hablan sobre el tiroteo de Texas y las elecciones en Colombia,  mientras batallan con los efectos secundarios que la vacuna causó en Manuel.