No clímax absolutamente improvável da transmissão, o ilustre participante, após emitir um estrondoso e involuntário eructo — digno de abalar as colunas do estúdio — decidiu ausentar-se da gravação, deixando para trás apenas o eco do seu bramido gástrico e um silêncio constrangedoramente poético.