Un episodio che tratta dei lanci di rifornimenti e personale ai partigiani e alle missioni sul campo. Come venivano organizzati questi lanci? Quali erano le procedure? In cosa consistevano i rifornimenti? Per rispondere a queste domande ci addentreremo nel "retrobottega" del SOE, dove si cercava di fare in modo di prendere tutte le precauzioni possibili perché le missioni fossero un successo.

This episode explores the "drops" of supplies and personnel to the partisans and the missions on the field. How were these drops organised? What were the procedures? What was inside a supply drop? To answer all those questions we will take an in-depth look at the "back" of the SOE, where every precaution was taken to ensure the success of each mission.