Aquel balón rojo fue el primer tesoro de Quini, un chaval que creció en Llaranes y soñó primero con ser portero, como su padre, aunque pronto desarrolló una facilidad innata para marcar goles. Fichó por el Sporting y comenzaron a cumplirse sus sueños