CATARINA MOURÃO, realizadora do documentário "A Toca do Lobo" (disponível em DVD numa edição da Alambique) é a convidada deste programa. Uma conversa que gira à volta dos temas principais do filme e onde vamos conhecer um pouco dos "bastidores" da sua produção. Antes e depois disto, o Inspector Sax dará notícias sobre a desastrosa investigação, mas sem a sua voz característica.