En  este episodio, su compañero Ángel Balderas continúa con la narración de la historia de los Mayas en su decadencia y renacimiento de finales del siglo X. Desde sus inicios en el Preclásico, los mayas  ejercieron una influencia política y cultural fundamental en sus vecinos  del norte y del sur, dando pie a los avances tecnológicos y culturales  más fascinantes del periodo Clásico.