I detective hanno preso tutti gli indizi a loro disposizione e una figura inaspettata porterà una luce diversa nel caso che stava prendendo sempre più una piega che non avrebbero mai immaginato.