Otra expresión con un número.
El término "Andar endieciochado" se refiere a una persona que ha bebido y festejado en abundancia durante las fiestas patrias chilenas.
Significa estar enfiestado.
Para los extranjeros es complejo de entender, porque no sólo se refiere a celebrar al día 18, sino que también a los días anteriores y posteriores a estas fiestas.
El 18 de septiembre recién pasado, Chile celebró su cumpleaños Nº 210, desde su independencia.
La celebración del 18 implica prepararse mentalmente y con anticipación para juntarse con la familia y amigos, preparar un asado con mucha carne, choripan y empanadas, ensaladas. Además de muchas bebidas alcohólicas de toda clase.
Si no me creen, vean este video: https://youtu.be/ZtLrjMxbp8U
Entonces para celebrarlo, vamos a festejar
No olvides escuchar el podcast "chilenismos ilustrados" en Spotify, Apple Podcast y Google Podcast