Y decimos, en primer lugar, porque la novela es como una cebolla con muchas capas, que la novela es un viaje. Hay una familia ensamblada, hay una pareja cuya relación se está desmoronando, están la hija y el hijo, hay Field recording. Se van de Nueva York hacia Arizona. Pareciera ser que los une el trabajo, pero en realidad la vida de la pareja está cada vez más separada.

Él busca documentar el espíritu de los últimos apaches. Ella, documentar la experiencia de los niños que son deportados de Estados Unidos. Y la ruptura de todo.